Sunday, March 4, 2012

開BLOG大吉

這是本人首度開筆寫 blog, 一直猶疑該用那種語言落筆,英文?中文? 孩子們要求英文版本,因為他們看不懂中文,而且自已又不懂中文打字,真慚愧,以現代的標準來說,可有點笨啊! 但另一方面自已不竟是中國人,始終對中文有種難以言語的情意結! 所以最終還是決定寫中文。這決定確是向難度挑戰,第一,我巳有十多年设有寫中文,很多字滙也許忘記掉;其次,由于不懂中文打字,只好有賴手寫板這種科技,但說真的其實一點也不高效率呢!

家庭方面,孩子長大了,不需要父母親的貼身照顧,年邁的母親也安頓下來,她的身體亦比以往健康得多;工作上,因人事变動的關係,工作量也相繼沒有以往那麼樣日以繼夜似的繁忙;身體健康方面,雖然仍有些兒問題,但託賴總算是平平安安地度過患癌以來的五年觀察期。突然間覺得閒時多了,不知如何打法,所以就有這個blog的誕生:就讓我這閒人細說一些家常便飯的吧。


這兩天的週末都烹飪日。話說來,烹飪絕不是我的強項,  小到大在食方面總有人代勞,所以烹飪經驗絕對是少之又少。由于家中老公和老二都是饞嘴之人,為了感謝公由我患病以來無微不至的照顧,及為了緩和老二之間的關係,我便嘗試在吃的藝術上花點功夫去溶化這兩個男人。雖然在美國居住了二十多年,但我從不喜歡美式pancake,總是嫌它們太厚了,糖漿太甜了,吃的感覺似是將一堆面粉和糖塞進入嘴內似的,所以星期六那天一早起床弄了一個在香港時愛吃的法式 pancake 做早餐:banana strawberry crepe.   老公和我都愛極了! 第一次有這成績,算是不錯了。






另外又弄了两種小吃給孩子們:杏仁酥及咖哩角。尤其是咖哩角給孩子們和他們的朋友一掃而空,我只  了一口!






是晚孩子們和朋友出外晚膳,又是剩下兩老自己食自己。老公提議食西餈,簡單,又有營養。我弄 caesar salad,他烹牛排,分工合作。




其實那天下午我已做了一度甜品:焦糖香橙焗蛋 [Orange Caramel Creme],預備一家人飯後共嚐的。這是首度嘗試,味道與賣相都不錯,只是質地设有預期中滑流,仍有改善之處。





星期日是家庭天,孩子們大多在家晚膳,所以与老公到唐人及韓國人開的超級市場買餸,準備做一頓豐富的晚餐。食譜菜單是:1. 靑、紅蘿白豬輾湯,2. 七彩碎牛生菜包



3. 金針煙肉卷配葉子包



4. 野味XO 醬田螺




5. 圓肉桂花杞子糕,由于時間關係,暫未有照片可提供,容日後上載。







No comments:

Post a Comment